new eternal wave

Будучи ребенком, Пак Хуна вместе с отцом похитили и привезли в Северную Корею. Повзрослев он тоже становится врачом, как отец. Ему удается сбежать из КНДР в Южную Корею, но не добиться признания своего таланта в чужой стране. В КНДР у него осталась девушка, которую он любит, и чтобы вытащить ее оттуда ему требуются деньги.
Смотреть дораму

Shineui Kwijeu Shijoon 4
sin-eui kwi-jeu si-jeun-4
신의 퀴즈 시즌4 / 神的测验 4

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: детектив, криминал, мистика, медицина
Серии: 12 эпизодов по 65 мин.
Канал: OCN
Режиссёр: Lee Min Woo
Русские субтитры: Big Boss, Альянс, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox

"Большой человек" расскажет историю о сироте по имени Ким Чжи Хёк, которому очень нелегко живется. У него также завязываются романтические отношения с женщиной по имени Со Ми Ра которую он встречает в самый важный момент его жизни. Чхве Даниэль сыграет роль лицемерного богатого наследника Кан Дон Сока, который притворяется дружелюбным и образованным джентльменом, но на самом деле он склонен к грязным сделками и коррупции. Он также станет соперником Ким Чжи Хёка в любовном треугольнике.
Смотреть дораму

История о решительной матери-одиночке, которая воспитала трех дочерей самостоятельно. Теперь, когда дочери выросли, ее единственное желание состоит в том, чтобы выдать всех трех замуж за женихов из приличных семей.
Смотреть дораму

Дорама о любви, лояльности и жертве среди людей, которые преодолев отчаяние и бедность, добиваются успеха после колониальной эры и Корейской войны.
Смотреть дораму

Like the Moon Escaping from the Clouds
Kureumeul Beoseo Nan Dalcheoreom
구르믈 버서난 달처럼

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: исторический, экшн
Режиссёр: Lee Joon-Ik
Русские субтитры: komarik
Русская озвучка: DeMon

Ли Мин Чжон сыграет сыграет соблазнительницу по имени Э Ра, которая сосредоточена на своей внешности. Она считает, что это поможет ей добиться лучшей жизни. Позднее она встречает Чон У (Чу Сан Ук), изучающего инженерное дело. В конечном итоге они женятся, но спустя какое-то время разводятся. После их развода для Э Ра наступают трудные времена, а вот Чон У, в отличие от бывшей супруги, становится успешным и очень богатым ИТ-разработчиком. Теперь Э Ра пытается соблазнить Чон У, чтобы он снова на ней женился.
Смотреть дораму

Дорама рассказывает о трех братьях, которые росли в богатой семье, но еще маленькими потеряли своих родителей. Судьба развела их в разные стороны, они не знали ничего друг о друге, и, вот, по воле случая встретились спустя 20 лет и пытаются выстраивать свои отношения как братья снова.
Смотреть дораму

Доктор незнакомец / Доктор иностранец / Странный доктор
Доктор-чужестранец / Загадочный доктор / Doctor Stranger
Doctor Foreigner / Dakteo Ibangin / 닥터 이방인 / 异乡人医生

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: медицина, романтика, мелодрама, экшн, триллер
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jin Hyuk
Канал: SBS
Русские субтитры: Big Boss, CARDINALS, Альянс, Paradise Moon
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee

K-Pop звезды и их поклонники не смогли устоять перед чарами этих маленьких детишек. Такие шоу, как "Dad, Where Are We Going?" и "Superman Is Back" стали очень популярны у зрителей. Сам факт того, что многие из них появлялись на страницах знаменитостей в социальных сетях и имеют около полумиллиона подписчиков на собственных страничках в Instagram говорит сам за себя. Давайте посмотрим на этих прекрасных детей!

Рожденная песней любовь / Любовь через песню
Любовь, зародившаяся из песни / Sa-rang-eun No-rae-leul Ta-go
Love Rides the Song / Love Through Song / Beans and Fields
사랑은 노래를 타고 / 콩가네 밭가네 / 乘著歌聲的愛情

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика, комедия, музыкальный
Серии: 151 эпизода по 35 мин.
Режиссёр: Lee Duk Gun
Канал: KBS1
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Bears, Big Boss
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 11 серия (озвучка)

Золотая радуга / The Golden Rainbow
Hwanggeum Moojigae / hwang-geum-moo-ji-gae
황금무지개

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 41 эпизод по 60 мин.
Режиссёр: Kang Dae Sun
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss, Tomato
Русская озвучка: Korean Craze

Наследники: бремя короны / Наследники. Под тяжестью короны
The Inheritors / The Heirs
상속자들 / 欲戴王冠，必承其重－繼承者們

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, комедия, школа
Серии: 20 серий по 60 мин. + спешл
Режиссёр: Kang Shin Hyo
Канал: SBS
Русские субтитры: Палата 666, Альянс, Мания, Beloved Onnies, Big Boss, Bears, Cardinals
Русская озвучка: Green Tea, BTT Team, AnimeLur, STEPonee

Плакальщица / Плачущая женщина
The Dirge Singer / The Crying Woman / Funeral Singer
Gok Bi / 곡비 / 哭婢

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 69 мин.
Жанр: исторический, драма
Режиссёр: Lee Eun Jin
Перевод: FlaVi

Молодожены
We Got Married

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, 55 эпизода по 50 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры: Shinhwa Changjo, Палата 666, Альянс
Добавлено: 47 - 48 эпизоды (русские субтитры)
45 - 46, 49 - 52 эпизоды (без перевода)
41, 43 эпизод (английские субтитры)

Ын Хи
Eun Hee
Eunhee
TV Novel 'Eun Hee'
은희 티저 / 恩熙

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика
Серии: 140 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Han Chul Kyung
Русские субтитры: Vermillion
Добавлено: 7 серия

Братья Вайкики
Waikiki Brothers
Waikiki beuradeoseu
와이키키 브라더스

Страна: Южная Корея
Год: 2001
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: драма, музыкальный
Режиссёр: Im Soon-rye
Перевод: Seiya & Co

Победа Победа!
Win Win! / Вин Вин

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Эпизоды с русскими субтитрами: 3, 4, 10, 16, 18, 20, 33, 86, 103, 106-107, 116-117, 137
Английские субтитры: Time2Sub, DevilSlo
Русские субтитры: IRISubs, HottestGroup, Zipper, Beautiful, Crazy Cats, 3G Subs, S&N
Добавлено: 116 эпизод с BoA (русские субтитры)

Непобедимая Молодёжь 2
Invincible Youth Season 2
cheong-chun-bul-pae / 청춘불패

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, 46 эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: HeArTsDiESuBs, iTheTimes
Русские субтитры: Zipper, Asian Shows Subbing Squad

История о двух семьях, двух матерях и двух женщинах, чьи жизни меняются кардинальным образом. Чжан Бо Ри была удочерена бедной семьей после того, как потеряла память в связи с инцидентом с участием ее матери. Однажды, она узнает, что на самом деле является потерянной дочерью богатой семьи. Теперь ей придется привыкать к новой жизни и при этом не забывать про свою мечту - стать дизайнером традиционной одежды. В то же время дочери (Ли Ю Ри) из богатой семьи придется привыкнуть жить в семье без денег.
Смотреть дораму

Больница 2
General Hospital 2
Jonghap Byeongwon 2
Jong-hab-byeong-won 2
종합병원 2 / 종합병원2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: медицина, драма
Серии: 17 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Noh Do Chul
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears